最近这几天循环的是凤凰传奇改编的《海底》，凤凰传奇翻唱这首歌的视频在B站播放量达到786.3万，弹幕超4.7万，一度拿下全站排行榜第一名，被收录到bilibili每日必看。在第一次听的时候就哭了，笔者的泪点是比较低，但是第一次听的时候就哭也是有蛮夸张了，这首歌成功地让人入坑凤凰传奇，混迹于B站凤迷搬运的凤凰传奇的演唱视频，强这个字我已经说累了。凤凰传奇的音乐蛮横不讲道理，你尽管做好心理建设，他们总归还会是直冲冲闯进人心里，扎了根就不挪窝，嘿，对“草原悍匪”真的爱了。
从热情解说的弹幕得知这首歌是有另外一个版本的，但是原唱的风格似乎和凤凰传奇的风格完全不同，所以就兴致勃勃地去把原唱的版本找来听了。
原唱是网易、抖音音乐人，一支榴莲，看到这个名字的第一印象是，“好有趣搞怪的人，不知道ta的音乐是怎样的”。然后就点开了播放键，听完了之后，就又哭了，嘤嘤嘤… 怎么都这么会演绎？
榴莲的声音有些中性，第一耳朵听起来搞不清楚这是男声还是女声，整首歌给人的感觉是干净，克制而又冷淡。
单从歌词，前几句会让我恍惚是为了爱化腿为尾的人鱼被人世伤透了心，流干了泪，要回去大海深处。
再听，再听，会觉得这首歌指向并不是那么具体，描绘的更多是一种心境，像是眼泪哭干了，给听众讲自己的故事，只是清冷地发问，“死后会去哪里？有没有人爱我？这人间还有什么值得留恋？”，但是不期待有人会给出回答，因为人群已然伤人至深，因为心里已经有了归处，要带着破碎的身体、受伤的灵魂，走进大海，走近荒凉，走向孤寂，说实话，真的蛮丧的，挺致郁的，很适合心情不好的时候一个人躲起来，听着慢慢流泪。
榴莲在自己的微博上也是有感谢凤凰传奇这次的翻唱，让这首歌的知名度上升了一个层次，她也提到了两版演绎风格的差异，这里截图了她的微博：
我觉得一支榴莲子解释得非常恰当，形容得也很准确，一个在寻求温暖，一个在给予温暖，你可以让一首歌陪着你舔舐伤口，也可以让另外一首歌带你离开绝望，两首歌，对，笔者已经觉得这是两首歌了，都可以带给你心的感受，都是一种美的传递。
在榴莲的感谢中看到了对歌词改编作者的名字，唐恬，其实在听凤凰传奇演唱的时候，不管是从弹幕还是评论就可以看到，大家除了对玲花和曾毅的演绎大加赞赏之外，对于歌词的改编也是非常感动。在听了原版之后，对歌词的改动有了更深的印象。
让人印象最为深刻的是新增的说唱部分歌词和歌曲尾声被改编的歌词
“但我想抱紧你
你是重要的存在
是某人的星星
当你孤身独行
你说被爱不过是侥幸
孩子请你别忘记
曾有温柔的声音
呼唤你的姓名
你问我路会通往哪里
路通往我等你
散落的月光穿过了云
躲着人群溜进海底
有光正在找你
它想温暖你
他说你听你听 有人唤你回去”
这段歌词被凤凰传奇两位各具特色的嗓音，被一种大气、可靠且温暖的声音演绎出来，就是在这里眼泪破防的。
我觉得应该很多人都会有这样子的体验，最委屈的时候不是被骂被打受伤的时候，最委屈的时候是有人问你一句“你没事吧？”，有了别人的安慰，你的眼泪才会被看到。
唐恬的这段词，你可以说它直白，但是就是这种简单和直白，就是这样傻乎乎地安慰，告诉我，我是重要的，我不是孤独的，我是值得被爱的，有人在找我，在等我，这就是破碎的人鱼追求的，这就是受伤的人等待的。
再看结尾部分改编的词：
“春日语夏蝉鸣
明天是个好天气
秋风起雪花轻
海底看不见四季”
再看一遍这个词
“宝贝，春天有花香有鸟语，夏天有流萤有蝉鸣，秋天啊有落叶有晴空，冬天呢又有雪花有冰晶，明天天气一定也很好，你还不拉我的手？还不和我回来吗？海底可没有这些，一起走吧？好不好？”
了了几语，诉尽衷肠，而在歌曲的实际演绎中，最后的部分是曾毅和玲花一起完成的，曾毅的声音低柔且温厚，玲花的声音高亢而华丽，二人的默契如影随形，自然地协调在一起，透出一股融洽的温柔，还有一些慈悲和宽厚。
除此之外，全词细节部分都有一些改动，洗去了凉薄，留下浅浅的温度，但是配合凤凰传奇的演绎，就变成了灼人的拥抱，真的喜欢这首歌词，真的喜欢凤凰传奇的演绎。
原文引自 | https://zhuanlan.zhihu.com/p/369420997
近期评论